1. For example, adding Frames before adding Lens Blur will blur the frame.

Ví dụ: thêm Khung trước khi thêm Làm mờ ống kính sẽ làm mờ khung.

2. If Frames is added after Lens Blur, the frame will remain sharp.

Nếu Khung được thêm vào sau Làm mờ ống kính, khung sẽ vẫn sắc nét.

3. Many older timber frame buildings incorporate wattle and daub as non load bearing walls between the timber frames.

Nhiều tòa nhà khung gỗ lớn hơn kết hợp wattle và daub như tường không chịu tải giữa các khung gỗ.

4. However, 576i and 1080i50 (25 frame/s, 50 Hz), which are common in Europe, generally do not suffer from pull down artifacts as film frames are simply played at 25 frames and the audio pitch corrected by 25/24.

Tuy nhiên, 576i và 1080i50 (25 fps, 50 Hz), phổ biến ở châu Âu, thường không bị kéo xuống bởi các khung hình phim chỉ được phát ở 25 khung hình và cường độ âm thanh được điều chỉnh 25/24.

5. Instead of going for transverse frame sections which were unnecessarily strong, but held together by weak longitudinals, Cole opted for extra strong longitudinals and weaker transverse frames.

Thay cho các đoạn khung ngang chắc chắn một cách không cần thiết, nhưng được kết nối bởi các trục dọc yếu, Cole đã thiết kế các khung dọc thật chắc chắn và các khung ngang yếu hơn.

6. Imagine that you found 100 frames of a feature film that originally had 100,000 frames.

Hãy tưởng tượng bạn tìm thấy 100 khung hình phim từ cuộn phim gốc có 100.000 khung.

7. Janey frames the snapshot.

Janey có một bức ảnh chụp nhanh.

8. Wash screens, windows, and windows frames

Lau cửa lưới, kiếng và khung cửa sổ

9. Draw window frames using & titlebar colors

Vẽ khung cửa sổ dùng các màu của thanh tiêu đề

10. Are those like Gucci frames or something?

Trông như gọng Gucci hay gì đó nhỉ?

11. Different wording or order activates different frames.

Các ngôn ngữ và hệ thống viết khác nhau có các quy tắc sắp xếp văn bản khác nhau.

12. I would walk straight into door frames.

Tôi đã đâm thẳng vào khung cửa

13. At 30fps, that is every 60 frames.

Ở tốc độ 30 khung hình/giây, tần suất đó là mỗi 60 khung hình.

14. White clapboard with blue-painted window frames.

Ngói màu trắng và khung cửa sổ xanh dương.

15. View Frame Source

Xem mã nguồn khung

16. They also built nose frames for the B-25 bomber, water heaters, jeep frames, and components for the atomic bomb project.

Họ cũng sản xuất khung bom B-25, máy nước nóng, khung xe jeep, và bộ phận cho bom hạt nhân.

17. Ovular frames... are older, have been here longer.

Các khung ảnh hình bầu dục... cũ hơn, treo ở đây lâu rồi

18. It's a frame-up.

Đó là một vụ hàm oan.

19. ❏ All the house: Clean the frames of the doors.

❏ Cả căn nhà: Lau chùi khung cửa.

20. Inner Window, Titlebar & & Frame

Bên trong cửa sổ, thanh tựa và khung

21. Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it

Hạ khung đang được chọn để nó bị khuất dưới bất cứ khung nào gối lên nó

22. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

23. It's in the window frame.

Nó trong khung cửa sổ.

24. 4 He made windows of narrowing frames*+ for the house.

4 Vua làm các cửa sổ có khung hẹp dần.

25. The door frames have sets of apsaras, devatas and dvarapalas.

Các khung cửa có bộ apsara, devata và dvarapalas.

26. Fixed gear, steel frame, no brakes.

Líp cố định, khung thép, không có thắng.

27. 'What a number of cucumber- frames there must be!'thought Alice.

Một số khung hình dưa chuột thì phải! " Alice nghĩ.

28. ♪ The sunset inside a frame

♪ The sunset inside a frame Hoàng hôn đẹp như một bức tranh vẽ

29. Text will run around this frame

Văn bản sẽ chạy xung quanh khung này

30. Nucleotide 6-frame translation-nucleotide 6-frame translation (tblastx) This program is the slowest of the BLAST family.

Nucleotide-nucleotide 6-frame translation (tblastx): Chương trình này là chậm nhất trong họ BLAST.

31. They want to frame the Indians.

Chúng muốn dàn cảnh để đổ tội cho thổ dân đây mà.

32. (Laughter) Oh, they broke my frame.

(Tiếng cười) Ồ, Hoa Kỳ đã làm bể mất cái khung của tôi.

33. So I can drill into what I've done over specific time frames.

Thế nên tôi có thể xem mình đã làm gì trong suốt một khung thời gian nhất định.

34. I was hanging on to the frame.

Lúc đó tôi đang đeo dưới khung giường.

35. Finally, he would select an appropriate frame.

Bởi vậy cần lựa chọn tuồng tích thích hợp.

36. See his emaciated frame and bloated belly.

Hãy xem cái thân hình gầy còm chỉ có da bọc xương và cái bụng phình ra của đứa trẻ.

37. I hid it in the window frame.

Tôi giấu nó trong khung cửa sổ.

38. I have to finish draping this frame.

Tôi phải treo cho xong tấm trướng này đã

39. And a frame is just a window.

Một khung hình chỉ là một cái cửa sổ.

40. Professional artists in Philadelphia, New York, Paris, and London hand painted the glass slides and the films, frame by frame.

Các họa sĩ chuyên nghiệp ở Philadelphia, New York, Paris và Luân Đôn đã vẽ bằng tay từng tấm kính và khung hình của phim.

41. The frame of the gondola is asymmetrical

Chiếc gondola với phần thân không cân xứng

42. You have the perfect frame for bodybuilding.

Tạng người anh rất hoàn hảo để tập thể hình.

43. The loom used in Biblical times was either a horizontal frame, placed flat on the floor, or a tall, vertical frame.

Khung cửi vào thời Kinh Thánh là một khung dọc đặt sát mặt đất hoặc một khung ngang và cao.

44. No, there's, like, this metal frame over the...

Không, có vẻ, khung bằng kim loại nằm bên trên.. Shh!

45. A Prusa i3 with a plywood box frame.

Prusa i3 với khung hộp gỗ dán.

46. Someone's actually trying to frame the Justice League.

Kẻ nào đó đang muốn gán tội cho Liên minh Công Lý

47. Why would anyone want to frame these Indians?

Tại sao có người muốn gài bẫy người da đỏ?

48. There's someone behind this trying to frame us!

Lần này rõ ràng là có người âm mưu xâm hại đất nước chúng ta!

49. I was intimidated into helping them frame David Clarke.

" Họ đã hăm doạ buộc tôi giúp kết tội David Clarke

50. Like splicing a frame of pornography into family films.

Giống như ghép 1 cảnh phim khiêu dâm vào những bộ phim gia đình ấy.

51. But as a human mind in a cybernetic frame,

Nhưng với một bộ não người trong khung xương máy,

52. You can take large scenic photos that automatically merge frames captured by your camera.

Bạn có thể chụp ảnh phong cảnh lớn bằng tính năng tự động hợp nhất các khung hình mà máy ảnh chụp được.

53. Next, draw some frames, so two circles like that with a little bit in between.

Tiếp theo, vẽ gọng kính, 2 vòng tròn cách nhau.

54. This place I know, an old cottage with white clapboards and blue-painted window frames.

Tớ biết chỗ đó, ngôi nhà có ngói màu trắng và khung cửa sổ xanh dương.

55. That's what made it so easy to frame you.

Vì thế mà gài bẫy anh thật quá dễ dàng!

56. The Shiba's frame is compact with well-developed muscles.

Khung hình của Shiba nhỏ gọn với cơ bắp phát triển tốt.

57. In some vertical frames, weights were attached to the lower ends of the warp threads.

Một số khung ngang có treo những vật nặng bên dưới những sợi dọc.

58. Would it not be more reasonable to allow the other 95 frames to influence your opinion?

Chẳng phải việc bạn để cho 95 khung hình phim kia chi phối ý tưởng của bạn là hợp lý hơn sao?

59. How hard did the people at the frame store laugh...

Thiên hạ ở cửa hàng trang trí sẽ cười đến thế nào...

60. 15 “You will make the panel frames+ for the tabernacle out of acacia wood standing upright.

15 Con hãy làm cho lều thánh các khung ván+ thẳng đứng bằng gỗ cây keo.

61. They dropped the body on you, it's a frame-up.

Bọn chúng gài cái xác cho anh, đây là một vụ mưu sát.

62. The window manager manages mouse clicks in the frame window.

Chương trình quản lý cửa sổ quản lý các chuỗi bấm của chuột trong cửa sổ khung.

63. Look at Lincoln' s angle as he leaves the frame

Nhìn vào góc mà Lincoln rời khỏi khung hình

64. Nucleotide 6-frame translation-protein (blastx) This program compares the six-frame conceptual translation products of a nucleotide query sequence (both strands) against a protein sequence database.

Nucleotide-protein 6-frame translation (blastx): Chương trình này so sánh các sản phẩm chuyển đổi (trừu tượng) sang 6-khung của một chuỗi nucleotide truy vấn (cả hai dải) với một cơ sở dữ liệu chuỗi protein.

65. By 1861, their operation had expanded to manufacturing vulcanite rubber eyeglass frames and other precision vision products.

Năm 1861, công ty sản xuất gọng kính cao su cao su Vulcanite và các sản phẩm rõ ràng khác về thị lực.

66. They had to use steel frames inside much smaller wooden boats just to keep them afloat.

Họ phải sử dụng những khung bằng thép bên trong những chiếc tàu bằng gỗ mà nhỏ hơn

67. Check this if you want all your views and frames restored each time you open Kate

Chọn nếu bạn muốn mọi ô xem và khung được khôi phục mỗi khi mở Kate

68. What if we frame him for sleeping with the prince's wife?

Hay ta gán tội hắn đã ngủ với vợ hoàng tử đi?

69. The traditional Malay houses are built using simple timber-frame structure.

Những ngôi nhà Mã Lai truyền thống được xây dựng chỉ bằng cấu trúc khung gỗ đơn giản.

70. The next sequential frame is displayed, allowing the depiction of motion.

Khung tuần tự tiếp theo được hiển thị, cho phép mô tả chuyển động.

71. Bring up a frame of that for me on the printer.

Cho tôi tấm hình của cảnh đó đi.

72. Some high-end shit, carbon-fiber frame, mag wheels, all customized.

Toàn hàng xịn, khung sợi cacbon, nhông magiê, tất cả đều là hàng thửa.

73. Hides are stretched on frames and immersed for several weeks in vats of increasing concentrations of tannin.

Da sống được căng trên các khung và ngâm vài tuần trong các bể lớn với nồng độ tanin ngày càng tăng.

74. Fruit- trees were trained flat against the wall, and over some of the beds there were glass frames.

Cây ăn quả đã được đào tạo căn hộ vào tường, và trên một số của giường có kính khung.

75. Then fences were moved and frames erected for coverings to shield the audience from sun and rain.

Sau đó, họ di dời các hàng rào, dựng khung sườn và lợp mái để che mưa che nắng.

76. Then whoever put it in my computer is trying to frame me.

Dù ai bỏ nó vào máy của tôi đang gài tôi.

77. They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator.

Họ phá vỡ những cấu trúc từng tồn tại của nạn nhân và hung thủ.

78. It's the best I could come up with given the time frame.

Nó là thứ tốt nhất tôi nghĩ được trong thời gian hạn hẹp.

79. These forces are considered fictitious because they do not exist in frames of reference that are not accelerating.

Những lực này được coi là giả lực do chúng không tồn tại trong hệ quy chiếu đang không bị gia tốc.

80. Create a copy of the current frame, always showing the same contents

Tạo một bản sao của khung hiện tại, luôn luôn có nội dung như nhau